lundi 25 octobre 2010

البلطجة او الترهيب هو سلاح الجبناء ولن نكون في صف الجبناء

بنقرة فأرة بسيطة كهذه التي أتت بك هنا، بوسعك أن تعطي الكثير لحرية الفكر والتعبير. إن كنت قد أمضيت على عريضة المساندة لسهيل شيشاح ومارك فان دام ( الأول أستاذ وباحث بجامعة بروكسيل الحرة والثاني نائب رئيس الجامعة للشؤون الاجتماعية والطلابية بنفس المؤسسة الجامعية وكلاهما مستهدف من اللوبي الصهيوني  ومعرض للطرد من الجامعة بسبب نصرة القضية الفلسطينية) فيمكنك توسيع دائرة الصدى للقضية التي تناصرها بدفع أصدقائك وأصدقاء هؤلاء لتسجيل الحضور في موقف المساندة. أصدقائي وصديقاتي الأمر يتعلق بحريتنا جميعا وهي التي تناشدنا لنصرتها فيمن يدافع عنها ويتعرض للإضطهاد وأي موقف لامبالي هنا أو انتظار أو صمت هو مرادف للرضى عمن يكمموننا. فلنقل للصهاينة أن التكميم للكلاب والبلطجة او الترهيب هو سلاح الجبناء

سياق العريضة ونصها : مترجم عن الفرنسية

عريضة ضد البلطجة الفكرية التي تستهدف الجامعة الحرة لبروكسيل - يوم 20 سبتمبر المنصرم، احتظنت قاعة جانسون بالجامعة الحرة لبروكسيل محاضرة حول "حرية التعبير" عقب عرض الشريط السينمائي الذي أنتجه الكاتب والصحفي الحر أوليفي موكينا "هل من المسموح التحاور مع ديوديني" وكان هذا العرض والنقاش قد تما بتنظيم من "حلقة البحث الحر" وبرئاسة نائب رئيس الجامعة للشؤون الاجتماعية والطلابية السيد مارك فان دام. أما أطراف الحوار فهم سهيل شيشاح باحث في اقتصاد الميز بالجامعة المذكورة وجاك انغلوبار المحامي المختص في قانون الوسائط الإعلامية والأستاذ المحاضر بنفس الجامعة وجوال كوتاك مؤرخ ومختص في العلوم السياسية وأوليفيى موكينا كاتب وصحفي حر . ومنذ غداة هذه المحاضرة قام موريس سنوسكي رئيس لجنة التنسيق للتنظيمات اليهودية ببلجكيا والذي يشغل في نفس الوقت خطة أستاذ بنفس الجامعة بإدارة حملة تشويه فظيعة على صعيدي الأوساط الإعلامية والسلط الأكاديمية للجامعة بقصد خنق حرية التعبير في جامعتنا مطالبا بتسليط عقوبات ضد السيدين شيحه وفان دام. وأمام حملة التشويه هذه التي تستهدف ابتزاز حق النقاش في موضوع السياسة الإسرائيلية بجامعة بروكسيل الحرة فعلينا رد الفعل لأن الأمر يتعلق بحرية تعبيرنا. وهذا رابط الفيديو الكامل للحوار
http://www.sidimedia.blip.tv/
إذا كنتم أنتم أيضا معنيين بهذه القضية فأنا أحثكم على توقيع العريضة وتمريرها بالإميل لمن هم على صلة بكم - عنوان العريضة
http://www.lapetition.be/petition.php?petid=8387

نص العريضة: عريضة ضد البلطجة الفكرية داخل جامعة بروكسيل الحرة ، رسالة مفتوحة
إلى السيد رئيس الجامعة  
   إلى السيد رئيس مجلس إدارة الجامعة الحرة لبروكسيل
إلى كامل الإطار الأكاديمي للجامعة الحرة لبروكسيل
سيداتي سادتي
نحن طلبة وباحثو وأساتذة الجامعة الحرة لبروكسيل ونحن المواطنون نطلب من سلط الإشراف الأكاديمي أن تتحمل مسؤولياتها تجاه حملة التشويه التي يقودها السيد سنوسكي ضد السيدين شيشاح وفان دامفباتهامه ظلما السيد شيحه بالتفوه بكلام يثير القيء حول المحرقة وبنعته بمعاداة السامية وبإعارة المصداقية لفيديو غير شريف نشره اتحاد الطلبة اليهود ببلجيكيا
http://www.youtube.com/results?search_query=d%C3%A9rive+incontr%C3%A9e+ulb&aq=f3
وهو فيديو يخرج أقوال السيد شيشاح من سياقها ويبترها . ويصبح السيد سنوسكي طرفا في عملية بلطجة وافتراء تتمثل في نعت كل من يوجه نقدا لاسرائيل بالمعادي للسامية والسيد سنوسكي كان قد صرح في الرسالة المفتوحة لمجلس إدارة الجامعة الحرة لبروكسيل والمؤرخة بـــ21 سبتمبر 2010 بما يلي:" إني لأشعر بالعار من أن يسمح لأستاذ مساعد في جامعتنا أن يحشو طلبته بأقوال حاقدة وبالتالي أطلب من مجلس الإدارة أن يرد بحزم ويدين ما حدث..." والأدهى من ذلك ان السيد سنوسكي يتهم نائب الرئيس السيد فان دام بــ"الطرش الإنتقائي" و"عدم الكفاءة"و ترك "كراهية اليهودي تنمو في الحرم الجامعي" من بين اتهامات افترائية أخرى
تجدون على العنوان التالي "بطاقة تعقيب" (أرسلت في أيضا في شكل رسالة مفتوحة لرئيس مجلس الإدارة
http://www.lesoir.be/debats/cartes_blanches/2010-10-01/on-a-laisse-la-haine-du-juif-se-developper-au-sein-de-l-ulb-796056.php   

وفي الختام، نحن الطلبة والباحثون والأساتذة والمواطنون نطلب من سلط الإشراف الأكاديمي إعادة الإعتبار للسيدين شيحة وفان دام كما نطلب
اعتذارا علنيا لهما من السيد سنوسكيولهذا وتضامنا مع السيدين شيشاح وفان دام أذيل هنا بتوقيعي

النص الأصلي للعريضة وعنوان التوقيع

http://www.lapetition.be/en-ligne/ptition-contre-lintimidation-intellectuelle-lulb-8387.html

صفحة المساندة للسيدين شيشاح وفان دام على الفيس بوك
http://www.facebook.com/pages/Petition-en-soutien-a-M-Chichah-et-M-Van-Damme/119867128070354?v=wall

D'un simple clic, vous pouvez faire beaucoup pour la liberté de pensée et d'expression.  Si vous avez déjà signé cette pétition, vous pouvez encore vous faire l'écho de la cause qu'elle défend. Ralliez vos ami(e)s et faites rallier les leurs à cet acte de présence. C'est notre liberté à toutes et tous qui nous interpelle ici pour soutenir celles et ceux qui la défendent. L'indifférence, l'attentisme, le silence sont synonymes de consentement à ceux qui veulent nous bâillonner. Disons à ceux-ci que le bâillon est fait pour les chiens et que l'intimidation est l'arme des lâches.

Pétition contre l'intimidation intellectuelle à l'ULB

URL Courte : http://8387.lapetition.be/
Le 20 septembre dernier se tenait ,au Janson, une conférence sur «la Liberté d’expression» à la suite de la projection du film d'Olivier Mukna : «Est-il permis de débattre avec Dieudonné?». Cette projection-débat était organisée par le Cercle du Libre Examen et présidée par le vice Recteur aux affaires sociales et étudiantes de l'ULB, M. Marc Van Damme. Les débattants étaient quant à eux: Souhail Chichah (chercheur en économie de la discrimination à l'ULB), Jacques Englebert (avocat spécialisé en Droit des médias, maître de conférence à l'ULB), Joël Kotek (politologue et historien) et Olivier Mukuna (journaliste indépendant). .

Depuis cette conférence, Maurice Sosnowski, président du CCOJB et professeur à l’ULB, orchestre une scandaleuse campagne de diffamation auprès de la presse et des autorités académiques de l'ULB afin de museler la liberté d’expression dans notre Université en réclamant des sanctions contre M. Chichah et M. Van Damme. Face à cette campagne diffamatoire visant à confisquer le droit de débattre de la politique israélienne à l’ULB, nous devons réagir! Il en va de notre liberté d’expression! Video intégrale du débat: http://www.sidimedia.blip.tv/ Si vous aussi, vous êtes sensibles à cette affaire, alors, je vous encourage à signer cette pétition et à faire suivre cet Email à vos contacts.

Adresse de la pétition : http://www.lapetition.be/petition.php?petid=8387

Pétition : Pétition contre l'intimidation intellectuelle à l'ULB

"Lettre ouverte :

-à Monsieur Le Pro-Recteur, -à Monsieur Le Président du Conseil d'Administration de l'ULB, - à l'ensemble du corps académique de l'ULB,

Mesdames, Messieurs,

Nous, étudiants et chercheurs/professeurs de l'Université Libre de Bruxelles et nous, citoyens, demandons aux autorités académiques de prendre leurs responsabilités face à la campagne diffamatoire de M. Sosnowski à l'encontre de M. Chichah et de M. Van Damme.

En accusant, à tort, de «propos vomitifs sur la Shoah» M. Chichah, en le taxant d'antisémitisme et en accordant du crédit à une vidéo malhonnête publiée par l'UEJB (http://www.youtube.com/results?search_query=d%C3%A9rive+incontr%C3%A9e+ulb&aq=f) décontextualisant et coupant les propos de Souhail Chichah, M. Sosnowski participe d'une campagne d’intimidation et de diffamation qui consiste à qualifier toute personne critique envers l'État d'Israël d'antisémite.


M. Sosnowski, dans sa lettre ouverte au Conseil d'Administration de l'ULB datant du 21 septembre 2010, déclare «j'ai honte qu'un assistant de notre université soit autorisé à gaver ses étudiants de propos haineux. Je demande donc au CA de réagir et de condamner ce qui s'est passé[...]». Qui plus est, il accuse, le vice-recteur, Monsieur Van Damme d' «une surdité sélective», «d'incompétence», d'avoir laisser «la haine du juif se développer dans l'enceinte de l'ulb» entre autres accusations diffamatoires.

Vous trouverez à l'adresse suivante, la carte blanche (envoyée également sous forme de Lettre ouverte au président du Conseil d'Administration) à l'adresse suivante : http://www.lesoir.be/debats/cartes_blanches/2010-10-01/on-a-laisse-la-haine-du-juif-se-developper-au-sein-de-l-ulb-796056.php

En conséquence, nous, étudiants, chercheurs/professeurs et citoyens, demandons aux autorités académiques de rétablir M. Chichah et M. Van Damme dans leurs honneurs et nous réclamons des excuses publiques de M. Sosnowski.

Ainsi, en toute solidarité avec M. Chichah et M. Van Damme, j’appose ma signature :

La pétition est ici:
http://www.lapetition.be/en-ligne/ptition-contre-lintimidation-intellectuelle-lulb-8387.html
____________________________________________________________________________________


Liens externes:
La liberté d’expression menacée de mort par Pierre Piccinin

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire